-
1 семенник
1) General subject: mother tree2) Biology: male gonad, seminal gland, spermarium, testis3) Medicine: spermary (мужская половая железа), testicle4) Botanical term: seed bearer, seed plant5) Agriculture: seed-breeding plot, seed-production plot, testess6) Genetics: testis (мужская половая железа, вырабатывающая мужские гаметы, а также некоторые гормоны; деятельность С. находится под комплексным эндокринным контролем)7) Ecology: seed tree8) Makarov: parent tree, seed-bearing plant -
2 семеноводство
1) General subject: seedage2) Engineering: seed production3) Agriculture: seed breeding, seed business, seed growing, seed farming4) Makarov: seed raising -
3 льняное семя
[lang name="Russian"]растительный жир; растительное масло из семян — seed fat
[lang name="Russian"]семеноводство, выведение сортовых семян — seed breeding
[lang name="Russian"]сросток, клубок семян; семенная коробочка — seed ball
-
4 семенной участок
1) General subject: seed plot2) Agriculture: seed field, seed-breeding plot, seed-plot, seed-production plot -
5 семеноводство
с. seed growing, seed productionсеменоводство, выведение сортовых семян — seed breeding
-
6 участок для размножения семян
Agriculture: seed-breeding plot, seed-production plotУниверсальный русско-английский словарь > участок для размножения семян
-
7 Союзсеменовод
Agriculture: All-Union Research Institution of Seed Breeding (СССР с 1928 по 1931 гг.) -
8 выведение сортовых семян
Agriculture: seed breedingУниверсальный русско-английский словарь > выведение сортовых семян
-
9 выращивание сортовых семян
Makarov: seed breedingУниверсальный русско-английский словарь > выращивание сортовых семян
-
10 первичное семеноводство
Makarov: primary seed breedingУниверсальный русско-английский словарь > первичное семеноводство
-
11 семеноводческая станция
Makarov: seed breeding stationУниверсальный русско-английский словарь > семеноводческая станция
-
12 сортовое семеноводство
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > сортовое семеноводство
-
13 питомник
1) General subject: farm, nursery, nursery (of, for), nursery garden, seed plot, seminary (тж. перен.)2) Agriculture: brooder, nursery-garden, seed field, seed-plot3) Construction: arboretum, nursery area4) Forestry: orchard5) Ecology: hatchery, breeding nursery, forest nursery6) Makarov: crop of saplings7) Dog breeding: Breeding Kennel, kennel -
14 племенная птица
1) Agriculture: breeder, breeder hen, breeding bird2) Makarov: breeding poultry, breeding stock, pedigree stock, seed stock, stud stock -
15 рассадник
1) General subject: Petri dish, hotbed, hothouse, mint, nursery, nursery garden, seat (болезни и т.п.), seminary2) Military: breeding-ground3) Agriculture: field seedbed, nursery-garden, outdoor seedbed, seed field, seed-plot, seedbed, seminary (тж. перен.), trench4) Ecology: propagator -
16 селекционный участок
Agriculture: plant-breeding plot, seed-trial ground, selection breeding plotУниверсальный русско-английский словарь > селекционный участок
-
17 источник
1) General subject: alpha, authority, authorship, beginning, birth, breeding ground, channel, citation, fount, fount (тж. перен.), fountain, fountain-head, fountainhead, grass roots, grass-roots, hand (сведений и т. п.), headquarters (сведений и т. п.), headspring, mainspring, mine (сведений и т. п.), mint, mother, namma, of, origin, parent (зла и т. п.), paternity, plague spot, principium, principle, progenitor, provenance, provenience, quarry (информации, сведений и т.п.), radix (зла и т п), reservoir, reservoir (знаний и т.п.), rill, root, source, spring, spring well, spring-well, springhead, vein (информации), water hole, water-hole (в пустыне), wellhead, wellspring, derivation, seed2) Geology: outflow3) Literal: well5) Engineering: emitter (излучения), origin (информации), producer, provider (информации), source vertex (орграфа), transmitter6) Bookish: whence8) Construction: source element, resource9) Mathematics: contributor, generator, radiant10) Religion: study source11) Economy: source point (в задачах линейного программирования), source publication12) Architecture: well-head, well-spring13) Mining: well head14) Greek: (arethusa) Arethusa15) Diplomatic term: hand (сведений, информации и т.п.)16) Psychology: world ground17) Electronics: source node, supply19) Oil: radiator20) Geophysics: gun, sender, transmitter tool21) Ecology: seep22) Patents: original, origination23) Business: descent24) Robots: originator, supply (питания)25) Makarov: channel (связи, информации), feeder, fund, quarter (помощи, информации), source (напр. электропитания), source vortex (орграфа), spawn, springs, supply unit, unit26) Security: issuer, source (информации)28) General subject: burn -
18 маточное поголовье
Makarov: breeding stock, pedigree stock, seed stock, stud stockУниверсальный русско-английский словарь > маточное поголовье
-
19 племенное поголовье
1) Agriculture: nucleus herd2) Makarov: breeding-stock, pedigree stock, seed stock, stud stockУниверсальный русско-английский словарь > племенное поголовье
-
20 племенной кокон
1) Textile: breeding cocoon2) Makarov: seed cocoon
- 1
- 2
См. также в других словарях:
seed|stock — seed stock, or seed|stock «SEED STOK», noun. 1. a stock of seed kept for sowing. 2. a stock of animals, such as cattle, kept only for breeding purposes … Useful english dictionary
seed bank — noun (botany) 1. The total viable seed content of the soil 2. A collection of seeds in long term storage, which can be germinated as required for breeding and study • • • Main Entry: ↑seed … Useful english dictionary
Seed orchard — A seed orchard is an intensively managed plantation of specifically arranged trees aimed for mass production of genetically improved seeds to create plants, or direct seeding for the establishment of new forest. GeneralSeed orchards are common… … Wikipedia
Seed saving — In agriculture and gardening, seed saving is the practice of saving seeds or other reproductive material (e.g. tubers) from open pollinated vegetables, grain, herbs, and flowers for use from year to year for annuals and nuts, tree fruits, and… … Wikipedia
seed — 1. The reproductive body of a flowering plant; the mature ovule. SYN: semen (2). 2. In bacteriology, to inoculate a culture medium with microorganisms. [A.S. soed] * * * seed sēd n … Medical dictionary
seed stock — noun a supply of seeds (or tubers) reserved for planting • Hypernyms: ↑store, ↑stock, ↑fund • Hyponyms: ↑seed corn, ↑seed grain * * * noun 1. : a supply of seed … Useful english dictionary
breeding colony — Group of plants of the same species grown for the purpose of producing seeds by artificial propagation; seed colony … Expanded glossary of Cycad terms
seed colony — See breeding colony … Expanded glossary of Cycad terms
seed parent — noun : the pistillate parent in plant breeding … Useful english dictionary
Southern Exposure Seed Exchange — (SESE) is a for profit business which is the principal industry within the income sharing Acorn Community located in central Virginia. SESE is a source for heirloom seeds and other open pollinated (non hybrid) seeds with an emphasis on vegetables … Wikipedia
plant breeding — Introduction application of genetic (genetics) principles to produce plants that are more useful to humans. This is accomplished by selecting plants found to be economically or aesthetically desirable, first by controlling the mating of… … Universalium